Сообщений в теме: 5

[Татьяна Т]

Подскажите, какие документы в Праге при регистрации выдают на руки, или никаких и надо регистрировать брак на родине, а в Чехии только свадьбу можно отметить?

[Лариса]

В Чехии возможны как официальные браки, там и символические.
При официальных браках в свадебный день молодожены не получат никаких документов на руки. Свидетельство о браке (а именно оно является самым главным документом) выдается после заключения брака в течение 1-3 недель (срок зависит от места проведения), затем свидетельство переводится на русский язык и только после этого отправляется молодоженам на адрес проживания.
Если церемония символическая, то молодожены обязательно получат сертификат о заключении брака, который, конечно же, будет носить символический характер.

[Mila]

valentin1981 (07 сентября 2015 - 12:33) писал:

Там целая проблема!

Нет никакой проблемы! Нашему браку недавно исполнилось 3 года. Уже во многих инстанциях предъявляли наше чешское свидетельство. Вопросы если и возникали - то у некомпетентных сотрудников. Так что регистрация ребенка, ипотека, регистрация собственности на недвижимость - это самые важные мероприятия, которые мы по нашим документам провели, так как брак официальный.

[МышАся]

У нас возникли проблемы только через год, доказать родство с ребенком. Но опять же по причине некомпетентности сотрудников. После небольших споров и прочтения всех законов, правда осталась на нашей стороне)))

[Mila]

Наверно вы немного ошиблись в формулировке, не доказать родство с ребенком (это доказывает справка о рождении, которую выдают в роддоме), а доказать факт официального брака родителей. Такая заминка и у нас была, но мы написали в наше свадебное агентство, нас проинструктировали как быть, проблему быстро решили.